ࡱ> 5@3bjbj22XXzY  HNHNHN8N\N ՟lPlP(PPP}2}} <>>>>>>$Rݢtb- }is6 }}}bPP" }P P< }< ՇFp  (P`P Я HNsTH0՟ԙTQuvQ( Q ( }} }}}}}bb BHN" HN 0 ?@020E @C:>?8A8 0:0=>20 ;5=0 !5@3552=0 !""#&,+ !+ $  / !&, ""!"!" !  - !! !?5F80;L=>ABL 08.00.05  -:>=><8:0 8 C?@02;5=85 =0@>4=K< E>7O9AB2>< (M:>=><8:0, >@30=870F8O 8 C?@02;5=85 ?@54?@8OB8O<8, >B@0A;O<8, :><?;5:A0<8 ?@><KH;5==>AB8; <0:@>M:>=><8:0) " $ " 48AA5@B0F88 =0 A>8A:0=85 CG5=>9 AB5?5=8 :0=4840B0 M:>=><8G5A:8E =0C: !0=:B-5B5@1C@3 2007 01>B0 2K?>;=5=0 2 >AC40@AB25==>< >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O $ !0=:B-5B5@1C@3A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B B5E=>;>388 8 48709=0 0CG=K9 @C:>2>48B5;L  4>:B>@ M:>=><8G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@ ;L8=A:89 3>@L 0;5@LO=>28G D8F80;L=K5 >??>=5=BK: 4>:B>@ M:>=><8G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@ 8M@8=L 0@8A0 ;5:A0=4@>2=0 4>:B>@ M:>=><8G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@ !C4>20 "0BLO=0 5>=84>2=0 54CI0O >@30=870F8O - !0=:B-5B5@1C@3A:89 3>AC40@AB25==K9 C=825@A8B5B A5@28A0 8 M:>=><8:8 0I8B0 A>AB>8BAO 13 =>O1@O 2007 3. 2 17 G0A>2 =0 70A540=88 48AA5@B0F8>==>3> A>25B0  212.236.01 ?@8 !0=:B-5B5@1C@3A:>< 3>AC40@AB25==>< C=825@A8B5B5 B5E=>;>388 8 48709=0 ?> 04@5AC: 191186, !0=:B-5B5@1C@3, C;. >;LH0O >@A:0O, 4. 18, 0C4. 241. ! 48AA5@B0F859 <>6=> >7=0:><8BLAO 2 181;8>B5:5 !0=:B-5B5@1C@3A:>3> 3>AC40@AB25==>3> C=825@A8B5B0 B5E=>;>388 8 48709=0 ?> 04@5AC: 191186, !0=:B-5B5@1C@3, C;. >;LH0O >@A:0O, 4. 18. 2B>@5D5@0B @07>A;0= 12 >:BO1@O 2007 3. #G5=K9 A5:@5B0@L 48AA5@B0F8>==>3> A>25B0 ..(C;L38=0 )/ % " !" "+ :BC0;L=>ABL B5<K 8AA;54>20=8O. "5<0 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 2 ?>A;54=85 3>4K ?@8>1@5B05B 2A5 1>;55 A8;L=>5 72CG0=85 2 45;>2KE 8 =0CG=KE :@C30E >AA88. 45O A>F80;L=>3> 2:;040 2 CAB>9G82>5 @0728B85 >1I5AB20 :0: =5>1E>48<>3> :><?>=5=B0 :>@?>@0B82=>9 :C;LBC@K 8 >B;8G8B5;L=>9 G5@BK F828;87>20==>3> 2545=8O 187=5A0 0:B82=> ?>445@68205BAO 187=5A-A>>1I5AB2>< 8 3>AC40@AB25==K<8 AB@C:BC@0<8. A>15==> H8@>:> MB> =0?@02;5=85 2 :>@?>@0B82=>< C?@02;5=88 ?@54AB02;5=> 2 ?@0:B8:5 :@C?=>3> @>AA89A:>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20, >4=0:> @0AB5B G8A;> <0;KE 8 A@54=8E ?@54?@8OB89, @50;87CNI8E :>=F5?F8N (8;8 55 M;5<5=BK) A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0. !53>4=O 2 >AA88 >BACBAB2CNB >1I5?@8=OBK5 AB0=40@BK 8 <>45;8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0, GB> >1CA;02;8205B 2KA>:CN 20@80B82=>ABL :>@?>@0B82=KE D>@< A>F80;L=>9 0:B82=>AB8. 0==>5 >1AB>OB5;LAB2> 70AB02;O5B ?@54?@8=8<0BL 2A5 =>2K5 H038 2 =0?@02;5=88 =0CG=>3> >A<KA;5=8O A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0, CG8BK20O, GB> 1>;LH8=AB2> >B5G5AB25==KE 8AA;54>20=89 E0@0:B5@87CNBAO @O4>< >A>15==>AB59. >-?5@2KE, >1J5:B>< 8AA;54>20=8O 2 ?5@2CN >G5@54L AB0=>2OBAO :@C?=59H85 :><?0=88, 459AB2CNI85 =0 <564C=0@>4=KE @K=:0E 8/8;8 2KE>4OI85 =0 @K=:8 :0?8B0;0. >-2B>@KE, =5@54:> M:A?5@BK AB@5<OBAO =0;>68BL ?@8=OBK5 =0 0?045 0=0;8B8G5A:85 AE5<K =0 @>AA89A:CN 459AB28B5;L=>ABL, =5 A>>1@07COAL A ACI5AB2CNI8<8 @50;8O<8. -B@5BL8E, ?@0:B8G5A:8 >BACBAB2C5B 8=D>@<0F8O > B><, :0:8< >1@07>< ?>;8B8:0 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 8=B53@8@C5BAO 2 >1ICN 187=5A-AB@0B538N :><?0=89, 0 8<5NI0OAO 8=D>@<0F8O =>A8B @07@>7=5==K9 E0@0:B5@ 8 B@C4=>4>ABC?=0 4;O 8AA;54>20B5;59. "0:8< >1@07><, 0:BC0;L=>ABL B5<K 48AA5@B0F8>==>3> 8AA;54>20=8O A2O70=0 A =5>1E>48<>ABLN 40;L=59H53> >1>A=>20=8O B5>@5B8G5A:8E 8 <5B>4>;>38G5A:8E 2>7<>6=>AB59 8A?>;L7>20=8O :>=F5?F88 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 2 F5;OE >1J548=5=8O CA8;89 3>AC40@AB20, 187=5A0 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 4;O @5H5=8O :;NG52KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@>1;5< AB@0=K 8 CAB>9G82>3> @0728B8O @>AA89A:8E :><?0=89. !B5?5=L @07@01>B0==>AB8 ?@>1;5<K. 5A<>B@O =0 ?@8AB0;L=K9 8=B5@5A : ?@>1;5<0B8:5 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 55 =0CG=0O @07@01>B0==>ABL 40;5:0 >B 7025@H5=8O. 4=0:> 0=0;87 8AA;54>20=89 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8, B5>@88 8 ?@0:B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 2 >AA88 8 70 @C156>< A2845B5;LAB2C5B, GB> 4;O @5H5=8O 7040G 48AA5@B0F8>==>3> 8AA;54>20=8O ACI5AB2CNB >?@545;5==K5 =0CG=K5 ?@54?>AK;:8.  48AA5@B0F8>==>9 @01>B5 8A?>;L7>20=K B@C4K >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE CG5=KE, 2 @07=K5 3>4K 70=8<02H8EAO ?@>1;5<0<8 3>AC40@AB25==>9 8 :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8: 2@00<>2>9 .., 0;0F:>3> .$., 5::5@0 .!., C@460;>20 $.-., >;38=0 .., >=B<0E5@0 .(., 3>@>20 .., 0A;02A:>9 ".., 045;O !.., 0;52>9 ".., 5@53C4>20 !.., 040520 .., 0:8BA:>3> .., 60=8FK=>9 .!., 8<0H52A:>9 .., !03@04>20 .., !84>@8=>9 "..., !;578=35@0 .-., "C@:8=0 !.., (8H:8=0 !., (B><?:8 ., -A?8=3-=45@A5=0 ., /:8<F0 .., /:>1A>=0 .. 8 4@.  B> 65 2@5<O =0CG=K5 @01>BK 2 >1;0AB8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 25AL<0 <0;>G8A;5==K 8 @07@>7=5==K: B>;L:> 2 2006-2007 3>40E ?>O28;8AL ?5@2K5 <>=>3@0D8G5A:85 8AA;54>20=8O ..>G:0@520 8 !..!B@86>20. @><5 B>3>, A;54C5B >B<5B8BL, GB> 2 8<5NI8EAO ?C1;8:0F8OE =54>AB0B>G=> @0A:@KBK 2>?@>AK 2708<>459AB28O 3>AC40@AB20, 187=5A0 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 8 53> 8=AB8BCF8>=0;L=>3> >D>@<;5=8O. "0:8< >1@07><, <>6=> :>=AB0B8@>20BL, GB> A;>68;AO >?@545;5==K9 @07@K2 <564C ?@0:B8G5A:>9 ?>B@51=>ABLN >1>1I5=8O C65 8<5NI53>AO >?KB0 :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 8 >BACBAB285< B5>@5B8G5A:>3> >1>A=>20=8O 40;L=59H59 0:B82870F88 A>F80;L=>9 45OB5;L=>AB8 @>AA89A:>3> 187=5A0. #:070==K5 >1AB>OB5;LAB20 8 ?@54>?@545;8;8 2K1>@ B5<K 8 ?@54<5B0 8AA;54>20=8O. &5;LN =0AB>OI53> 8AA;54>20=8O O2;O5BAO @07@01>B:0 B5>@5B8G5A:8E 8 <5B>4>;>38G5A:8E >A=>2 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 :0: M;5<5=B0 A8AB5<K A>25@H5=AB2>20=8O A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 3>AC40@AB20 8 :><?>=5=B0 :>@?>@0B82=>3> C?@02;5=8O 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE.  A>>B25BAB288 A >A=>2=>9 F5;LN 2 48AA5@B0F88 ?>AB02;5=K A;54CNI85 7040G8: @0AA<>B@5BL <5B>4>;>38G5A:85 8 M:>=><8:>-B5>@5B8G5A:85 >A=>2K 0=0;870 3>AC40@AB25==>9 8 :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8; @0AH8@8BL A8AB5<=K5 ?@54AB02;5=8O > D>@<0E 8 <5E0=87<0E 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:>3> @53C;8@>20=8O A>F80;L=KE ?@>F5AA>2, >?@545;8BL @>;L A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20 2 >15A?5G5=88 2708<>459AB28O 3>AC40@AB20, 187=5A0 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8; ?@>0=0;878@>20BL >A=>2=K5 :>=F5?F88 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0, CB>G=8BL B5@<8=>;>38G5A:CN 107C, >?@545;8BL A?5F8D8:C A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE >AA88; 2KO28BL ?@8>@8B5BK 8 ?@58<CI5AB20 :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8; ?@54;>68BL <5B>48G5A:85 ?>4E>4K : >?8A0=8N 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:>9 A@54K :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8; A ?>78F89 :>=F5?F88 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 8AA;54>20BL ?@0:B8:C A>F80;L=>9 45OB5;L=>AB8  @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20 8 ?@54;>68BL @5:><5=40F88 ?> 55 0:B82870F88. @54<5B>< 8AA;54>20=8O O2;O5BAO A>2>:C?=>ABL 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:8E, D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8E 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E >B=>H5=89, A:;04K20NI8EAO <564C 3>AC40@AB2><, 187=5A>< 8 3@0640=A:8< >1I5AB2>< 2 ?@>F5AA5 8E 2708<>459AB28O ?> ?>2>4C D>@<8@>20=8O 8 @50;870F88 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8. 1J5:B>< 8AA;54>20=8O 2KABC?0NB @>AA89A:>5 187=5A-A>>1I5AB2>, ?@54?@8OB8O G0AB=>3> A5:B>@0 =0F8>=0;L=>9 M:>=><8:8 8, 2 G0AB=>AB8,  @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20. 5B>4>;>38G5A:>9 8 B5>@5B8G5A:>9 >A=>2>9 8AA;54>20=8O O2;ONBAO :>=F5?F88 8 B5>@5B8G5A:85 273;O4K >B5G5AB25==KE 8 70@C156=KE M:>=><8AB>2, <0B5@80;K =0CG=KE A5<8=0@>2 8 :>=D5@5=F89 ?> ?@>1;5<0< 3>AC40@AB25==>9 8 :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8.  ?@>F5AA5 ?>43>B>2:8 48AA5@B0F8>==>3> 8AA;54>20=8O 1K;8 8A?>;L7>20=K =0CG=K5 B@C4K 254CI8E CG5=KE, ?>A2OI5==K5 0=0;87C A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0, ?C1;8:0F88 2 ?5@8>48G5A:8E 8740=8OE, @5AC@AK A5B8 =B5@=5B. @8 ?@>2545=88 48AA5@B0F8>==>3> 8AA;54>20=8O 1K;8 ?@8<5=5=K >1I5=0CG=K5 ?>4E>4K 8 <5B>4K: A8AB5<=K9 8 :><?0@0B82=K9 0=0;87; <5B>4K D>@<0;L=>9 ;>38:8; <5B>4 =0CG=>9 01AB@0:F88, =0?@02;5==K9 =0 2KO2;5=85 A2>9AB2 8 70:>=><5@=>AB59 87CG05<KE O2;5=89; @5B@>A?5:B82=K9 <5B>4, ?>72>;ONI89 >?8A0BL 8AB>@8G5A:>5 @0728B85 8AA;54C5<>3> ?@>F5AA0. 1>A=>20==>ABL 2K2>4>2, A>45@60I8EAO 2 48AA5@B0F88, >15A?5G820;0AL ?@8<5=5=85< :><?;5:A0 <5B>4>2 8 0=0;8B8G5A:8E <5B>48:, 045:20B=KE ?>AB02;5==K< 7040G0< 8AA;54>20=8O. =D>@<0F8>==>9 >A=>2>9 8AA;54>20=8O ?>A;C68;8 @>AA89A:85 70:>=>40B5;L=K5 8 =>@<0B82=K5 0:BK, <564C=0@>4=K5 8 >B5G5AB25==K5 AB0=40@BK 2 >1;0AB8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0, AB0B8AB8G5A:85 8 0=0;8B8G5A:85 <0B5@80;K >D8F80;L=KE >@30=>2 C?@02;5=8O >AA89A:>9 $545@0F88, <0B5@80;K M<?8@8G5A:8E 8AA;54>20=89 (AA>F80F8O <5=5465@>2 >AA88, =AB8BCB M:>=><8:8 3>@>40 8 4@.), ?>@B0;>2 B5:AB8;L=>9 8 ;53:>9 ?@><KH;5==>AB8, 0 B0:65 40==K5 CG5B0 8 >BG5B=>AB8  @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20, A>1@0==K5 8 A8AB5<0B878@>20==K5 02B>@><. !B@C:BC@0 48AA5@B0F88. !B@C:BC@0 48AA5@B0F8>==>9 @01>BK >1CA;>2;5=0 F5;LN, 7040G0<8 8 ;>38:>9 8AA;54>20=8O. 8AA5@B0F8O A>AB>8B 87 22545=8O, B@5E 3;02, 70:;NG5=8O 8 A?8A:0 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K. 8AA5@B0F8>==0O @01>B0 87;>65=0 =0 170 AB@0=8F0E ?5G0B=>3> B5:AB0, 8;;NAB@8@>20=0 B01;8F0<8, AE5<0<8 8 @8AC=:0<8. !?8A>: 8A?>;L7>20==>9 ;8B5@0BC@K A>45@68B 220 =08<5=>20=89. 5@5G5=L ?C1;8:0F89 ?> B5<5 48AA5@B0F8>==>3> 8AA;54>20=8O 2:;NG05B 11 =0CG=KE @01>B >1I8< >1J5<>< 3,3 ?.;. > 22545=88 40=> >1>A=>20=85 0:BC0;L=>AB8 B5<K 48AA5@B0F88, AD>@<C;8@>20=K F5;8 8 7040G8 8AA;54>20=8O, >?@545;5=K >1J5:B 8 ?@54<5B 8AA;54>20=8O, >1>7=0G5=K B5>@5B8G5A:85 8 <5B>4>;>38G5A:85 >A=>2K 8AA;54>20=8O, @0A:@KB0 8=D>@<0F8>==0O 1070 8 ?@0:B8G5A:0O 7=0G8<>ABL 48AA5@B0F8>==>9 @01>BK.  3;025 1 !>F80;L=0O ?>;8B8:0 :0: D0:B>@ @0728B8O G5;>25G5A:>3> ?>B5=F80;0 ?@54AB02;5= 0=0;87 B5>@5B8G5A:8E 0A?5:B>2 8AA;54>20=8O ?@>F5AA>2 3C<0=870F88 M:>=><8G5A:8E >B=>H5=89, >?8A0= A>F80;L=K9 <5E0=87< B@0=AD>@<0F8>==KE ?@5>1@07>20=89 8 >1>A=>20=0 =5>1E>48<>ABL 8A?>;L7>20=8O 0AA>F80B82=>9 <>45;8 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 2 CA;>28OE A>2@5<5==>9 >AA88. 0A:@KB0 @>;L A>F80;L=> >B25BAB25==>3> ?0@B=5@AB20 2 >15A?5G5=88 8=AB8BCF8>=0;L=>3> @02=>25A8O 8 ?@54;>65=0 <0B@8F0 <56A5:B>@=KE >6840=89.  3;025 2 708<>459AB285 3>AC40@AB20, 187=5A0 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 ?@>0=0;878@>20=K 87<5=5=8O 2 A>F80;L=>9 ?>;8B8:5 3>AC40@AB20, 2KO2;5=0 @>;L 8 ?@54AB02;5=K 2>7<>6=K5 AF5=0@88 CG0AB8O 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>< @0728B88 AB@0=K. 1>A=>20=0 :>=F5?F8O A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 :0: M;5<5=B0 AB018;L=>9 8=AB8BCF8>=0;L=>9 A@54K 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8.  3;025 3 !>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 187=5A0 2 :>@?>@0B82=>< C?@02;5=88 @0AA<>B@5=K ACI5AB2CNI85 <>45;8 :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 (!), 0 B0:65 <564C=0@>4=K5 8 >B5G5AB25==K5 AB0=40@BK 2 >1;0AB8 !. ?@545;5=K =0?@02;5=8O 8 ?@54AB02;5= D>@<0B >?8A0=8O :>@?>@0B82=KE ?@>3@0<< A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8. @54;>65=0 <>45;L 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:>3> ?@>AB@0=AB20 :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 8 8=48:0B>@K 4;O 53> >?8A0=8O 8 0=0;870.  70:;NG5=88 ?@82545=K >A=>2=K5 2K2>4K 8 @5:><5=40F88. !+ / !! "& !!/  A>2@5<5==>9 M:>=><8G5A:>9 =0C:5 ?@>8AE>48B B@0=AD>@<0F8O B5>@5B8G5A:>9 ?0@0483<K, :>B>@0O ?@54?>;0305B: D>@<C;8@>20=85 <5B>4>;>38G5A:8E ?@8=F8?>2 8 CAB0=>2>:, >?@545;5=85 :>=:@5B=>-8AB>@8G5A:>3> <5AB0 @072820NI59AO M:>=><8G5A:>9 B5>@88 2 A8AB5<5 =0CG=>3> ?>7=0=8O, @0AH8@5=85 8AA;54>20B5;LA:>3> 8=AB@C<5=B0@8O.  =0CG=>< A>>1I5AB25 2A5 1>;LH55 @0A?@>AB@0=5=85 ?>;CG05B B>G:0 7@5=8O, A>3;0A=> :>B>@>9 >1=>2;O5<0O ?0@0483<0 <>65B 1KBL >?@545;5=0 :0: 0=B@>?>F5=B@8ABA:0O. 50;870F8O 40==>3> =0?@02;5=8O 2 40;L=59H5< @0728B88 M:>=><8G5A:>9 B5>@88, ?> <=5=8N 02B>@0, >7=0G05B, GB>, 2>-?5@2KE, G5;>25: 8 53> :0G5AB20 AB0=>2OBAO @5H0NI8< D0:B>@>< A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O, 0, 2>-2B>@KE, ?@>1;5<0 G5;>25:0  :><?;5:A=0O ?@>1;5<0, 8AA;54>20=85 :>B>@>9 ?@54?>;0305B 8=B53@0F8N =0C: 8 8E <5648AF8?;8=0@=>5 2708<>459AB285.  48AA5@B0F8>==>< 8AA;54>20=88 A45;0= 2K2>4 > =0@0AB0=88 =530B82=KE B5=45=F89 2 2>A?@>872>4AB25 G5;>25G5A:>3> ?>B5=F80;0 >AA88 2 ?5@8>4 @5D>@< 1900-2000-E 3>4>2, :>B>@K5 =0H;8 A2>5 2K@065=85 2 =0;8G88 48A?@>?>@F89 2 45<>3@0D8G5A:>9 AB@C:BC@5 =0A5;5=8O, 2 A=865=88 :0G5AB20 G5;>25G5A:8E @5AC@A>2 AB@0=K, 2 =54>AB0B>G=>< C@>2=5 8 >BG0AB8 :@878A=>< E0@0:B5@5 040?B0F88 =0A5;5=8O : B@0=AD>@<0F8>==K< ?@5>1@07>20=8O<. B<5G5==K5 D0:B>@K, =0:0?;820OAL, <C;LB8?;8F8@>20;8 A2>5 2;8O=85 =0 B@0=AD>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK, 2 A8;C G53> ?@8>@8B5B=K< =0?@02;5=85< A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 A>2@5<5==>9 >AA88 4>;6=K AB0BL A>E@0=5=85 8 @0728B85 G5;>25G5A:>3> ?>B5=F80;0 :0: AB@0B538G5A:>3> CA;>28O 40;L=59H59 <>45@=870F88 >1I5AB20. ! MB>9 B>G:8 7@5=8O ?@8=F8?80;L=K< O2;O5BAO >1>A=>20==K9 2K1>@ <>45;8 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8. > <=5=8N 02B>@0, ?5@8>4C B@0=AD>@<0F8>==KE ?@5>1@07>20=89 2 =081>;LH59 AB5?5=8 >B25G05B 0AA>F80B82=0O <>45;L A>F80;L=>9 ?>;8B8:8, :>B>@0O 2:;NG05B M;5<5=BK 3>AC40@AB25==KE 30@0=B89, A>F80;L=>9 ?>445@6:8 8 ;815@0;87<0, 04@5A>20=0 @07;8G=K< A>F80;L=K< 3@C??0< =0A5;5=8O 8 CA8;8205B 8E 040?B0F8>==K5 2>7<>6=>AB8. K=5H=89 MB0? @0728B8O @>AA89A:>9 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 <>65B 1KBL >1>7=0G5= :0: MB0? D>@<8@>20=8O 55 <0:@>AC1J5:B>2  3>AC40@AB20, 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8 187=5A0, >ACI5AB2;ONI89AO ?0@0;;5;L=> A 8=AB8BCF8>=0;870F859 8E 2708<>459AB28O. K ?>;0305<, GB> 2 :0G5AB25 8=AB8BCF8>=0;878@>20==>3> ?@54AB028B5;LAB20 8 A>3;0A>20=8O 8=B5@5A>2 3>AC40@AB20, 3@0640=A:>3> >1I5AB20 8 187=5A0 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 4>;65= 2KABC?0BL 8=AB8BCB A>F80;L=> >B25BAB25==>3> ?0@B=5@AB20. @0=8FK 2>7<>6=>AB59 A>2@5<5==>3> 3>AC40@AB20 2 A>F80;L=>9 AD5@5 48:BCNBAO @O4>< D0:B>@>2, >A=>2=K<8 87 :>B>@KE O2;ONBAO: 2>7=8:=>25=85 2 >1I5AB25 :><?;5:A=KE A>F80;L=KE ?@>1;5<, =54>AB0B>G=>ABL 1N465B=KE A>F80;L=KE @0AE>4>2, AB0B8G=>ABL <5B>4>2 3>AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O 2 A>F80;L=>9 AD5@5 (B01;. 1). "01;8F0 1. >AC40@AB25==K5 @0AE>4K =0 >1@07>20=85 8 74@02>>E@0=5=85 (2 ?@>F5=B0E : ) >4 0AE>4K =0 >1@07>20=85>4 0AE>4K =0 74@02>>E@0=5=85 >AA8O20053,720053,75=3@8O20025,120036,1!(20025,520036,8  ?@>5:B5 D545@0;L=>3> 1N465B0 >AA89A:>9 $545@0F88 =0 2008 3>4 8 =0 ?5@8>4 4> 2010 3>40 ?@54CA<>B@5=> =0 32 % C25;8G8BL @0AE>4K 3>AC40@AB20 =0 A>F80;L=CN ?>;8B8:C. CB8 ?@5>4>;5=8O >B<5G5==KE 48A?@>?>@F89 A;54C5B B0:65 8A:0BL 8 2 =0?@02;5=88 A>25@H5=AB2>20=8O D>@< 3>AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O, @0AH8@5=8O <56A5:B>@=>3> 2708<>459AB28O 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8. 4=C 87 =081>;55 ?5@A?5:B82=KE D>@< A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 3>AC40@AB20 8 187=5A0 2 AD5@5 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 <K 2848< 2 3>AC40@AB25==>-G0AB=>< ?0@B=5@AB25 (@8A.1). 8=AB8BCF8>=0;L=0O <>B820F8O 187=5A0 :20;8D8:0F8O 8 D8=0=AK A>B@C4=8G5AB2> 8 @0745;5=85 @8A:>2 8A. 1. >AC40@AB25==>-G0AB=>5 ?0@B=5@AB2>  >A=>25 <>45;8 3>AC40@AB25==>-G0AB=>3> ?0@B=5@AB20 ;568B ?>4E>4, 70:;NG0NI89AO 2 B><, GB> 1>;55 2KA>:>5 A>>B=>H5=85 F5=K 8 :0G5AB20 <>65B 1KBL 4>AB83=CB> 70 AG5B 8A?>;L7>20=8O ?@58<CI5AB2 G0AB=>3> A5:B>@0 8 ?5@540G8 @8A:>2 B>9 AB>@>=5, :>B>@0O A?>A>1=0 C?@02;OBL 8<8 =08;CGH8< >1@07><.  40==>< :>=B5:AB5 <K @0AA<0B@8205< A>F80;L=CN >B25BAB25==>ABL 187=5A0 :0: A8AB5<=> >@30=87>20==CN A>2>:C?=>ABL A>F80;L=KE >1O70B5;LAB2, @50;87C5<KE 187=5A-A>>1I5AB2>< 2 F5;>< 8 >B45;L=K<8 187=5A->@30=870F8O<8. 06=K< D0:B>@>< ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 3>AC40@AB25==>-G0AB=>3> ?0@B=5@AB20 <>65B A;C68BL A>2<5AB=0O @01>B0 2;0AB=KE AB@C:BC@ 8 187=5A0 =04 =0F8>=0;L=K<8 ?@>5:B0<8 (B01;. 2). "01;8F0 2. 5@5G5=L ?@8>@8B5B=KE =0F8>=0;L=KE ?@>5:B>2 0720=85@0B:0O 0==>B0F8O1J5< D8=0=A8@>20=8O, <;@4. @C1.4>@>2L5#;CGH5=85 ?5@28G=>9 <548F8=A:>9 ?><>I8 8 ?@>D8;0:B8:8 701>;5205<>AB8, >15A?5G5=85 2KA>:>B5E=>;>38G=>9 <548F8=A:>9 ?><>ILN, ?>2KH5=85 B5E=8G5A:>9 >A=0I5==>AB8, 4>?;0BK <54?5@A>=0;C ?5@28G=>3> 725=0208,901@07>20=85>45@=870F8O >1I53> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O =0 1075 =>2KE B5E=>;>389, :>=:C@AK ;CGH8E CG8B5;59, 4>?;0BK :;0AA=K< @C:>2>48B5;O<56,46>ABC?=>5 68;L5!C1A848@>20=85 <>;>4KE A5<59 8 A?5F80;8AB>2 =0 A5;5, 4>ABC?=0O 8?>B5:0, C25;8G5=85 68;8I=>3> AB@>8B5;LAB2060,0 7028B85 >445@6:0 <OA=>3> 682>B=>2>4AB20, @0728B85 <0;KE D>@< E>7O9AB2>20=8O 34,90B>3>360,26 ,0b& 0 J L  | ~ RTjnrxz8:`b * , ""##v$$$$f%h%''4'6'\''l(n((())***+,,,,F-H---//111122hR h,CJ h,NH h,5h, h,6Y(*,.0bdfhjl ( * , . 0 2 : $a$$a$8((")3  B D F H J L N p r ~ JLN`$`a$$7`7a$$`a$$7`7a$$a$j$&68: & F$`a$$7`7a$$`a$`X$\'*.24r578:<<=Z?A CFDIJ$ & F h7^`7a$$ & F7^`7a$$`a$$7`7a$$7`7a$`2444(577d7h7j77 8 8"8$889<<<<==H?J?Z????^@`@@@AA CxCDDDD,E.EJFLFPFRF$G&GGGHHI IRJTJJJJJKK.L0LLLFMHMNNNOVOXOOOzP|PQQ R"RRRSSSSTT`UbU h,5NH h,5 h,NHh,\JNRTX[_``|`~`ftloDsuu6v^v`vbvjv $If` $$If`a$$a$$a$d$7`7a$` & F$7`7a$bUVV*X,XHXJXXX8Y:Yv[x[[[[\v\x\]]]]^^^^,_._B_D___`~`aabb6c8cd(dTdVdxezeffghhhiiii2j4jjjNkPkbldlllnnnn(o*opp:qЂ $If`$a$$7`7a$$a$$7`7a$$a$&uhu $$If`a$ $If`kd$$IflF&x0    4 la؄uhu $$If`a$ $If`kd$$IflF&x0    4 lauhu $$If`a$ $If`kdE$$IflF&x0    4 lauhu $$If`a$ $If`kd$$IflF&x0    4 laƇuuu $If`kd$$IflF&x0    4 laƇȇʇvqql`````` $7dh`7a$dhd$7`7a$kd=$$IflF&x0    4 la >AC40@AB25==>-G0AB=>5 ?0@B=5@AB2> ?@8 @5H5=88 7040G ?@8>@8B5B=KE =0F8>=0;L=KE ?@>5:B>2 ?>72>;8B B0:65 8A?>;L7>20BL <5=546<5=B 8 >@30=870F8>==K5 B5E=>;>388, ?@54AB02;5==K5 2 :><<5@G5A:>< A5:B>@5. "0:8< >1@07><, A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 187=5A0  MB> :0B53>@8O, A2O70==0O A 8=AB8BCF8>=0;L=>9 A@54>9, 2 :>B>@>9 187=5A-A>>1I5AB2> 2 F5;>< 8 >B45;L=K5 187=5A->@30=870F88 >ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL (@8A. 2). > <=5=8N 02B>@0, A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 187=5A0 2KABC?05B :0: CA;>285 :><?;5<5=B0@=>AB8 8=AB8BCB>2 8 D0:B>@ 8=AB8BCF8>=0;L=>3> @02=>25A8O 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8.         8A. 2. !>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 187=5A0  A>>B25BAB288 A 87;>65==K< ?>4E>4>< <>6=> ?@54;>68BL A;54CNI55 >?@545;5=85: A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 187=5A0  MB> A>2>:C?=>ABL 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:8E, D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8E 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E >B=>H5=89, A:;04K20NI8EAO <564C 3>AC40@AB2><, 3@0640=A:8< >1I5AB2>< 8 187=5A>< 2 ?@>F5AA5 8E 2708<>459AB28O ?> ?>2>4C D>@<8@>20=8O 8 @50;870F88 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8. BAN40 A;54C5B, GB> A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 187=5A0 8<55B <=>3>C@>2=52K9 E0@0:B5@, 2 G8A;5 :>B>@KE <>6=> >1>7=0G8BL B@8 >A=>2=KE: ?5@2K9 A;54C5B @0AA<0B@820BL :0: ?@54?>AK;:C A>F80;L=> >B25BAB25==>3> ?>2545=8O (@53C;O@=0O 2K?;0B0 70@01>B=>9 ?;0BK, A>1;N45=85 =>@< B@C4>2>3> 70:>=>40B5;LAB20, A2>52@5<5==>5 2=5A5=85 2 1N465B CAB0=>2;5==KE =0;>3>2KE ?;0B5659 8 B.?.). B>@>9 C@>25=L A2O70= A @0728B85< 2=CB@8D8@<5==KE >B=>H5=89 ?0@B=5@AB20 8 ?@54?>;0305B =5?>A@54AB25==K9 CG5B A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 8=B5@5A>2 :>;;5:B820 ?@54?@8OB8O =0 >A=>25 ?5@53>2>@=>3> ?@>F5AA0.  4>?>;=5=85 : ?5@5G8A;5==K< 2KH5 107>2K< >1O70B5;LAB20< MB>B C@>25=L >15A?5G8205B ?@54>AB02;5=85 @01>B=8:0< A>F80;L=>3> ?0:5B0 8 @50;870F8N A>F80;L=KE 30@0=B89. "@5B89 C@>25=L >E20BK205B A>F80;L=K5 ?@>5:BK 8 ?@>3@0<<K, AD5@0 459AB28O :>B>@KE 2KE>48B 70 2=CB@8D8@<5==K5 @0<:8. 1J5:B>< A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 2 40==>< A;CG05 2KABC?05B =0A5;5=85 B5@@8B>@88 @07<5I5=8O 187=5A0. !N40 >B=>AOBAO =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8, 8<5NI85 F5;LN A>740=85 1;03>?@8OB=KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E CA;>289 187=5A0, 0 B0:65 CG0AB85 :><?0=88 2 @538>=0;L=KE 8 3>AC40@AB25==KE ?@>3@0<<0E (=0F8>=0;L=KE ?@>5:B0E). 081>;55 >BG5B;82> A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 187=5A0 2K@0605BAO 2 D>@<8@>20=88 8 @50;870F88 :>@?>@0B82=KE A>F80;L=KE ?@>3@0<<, 0:BC0;L=>ABL :>B>@KE 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE >1CA;>2;5=0 @O4>< ?@8G8=. >-?5@2KE, 2 @>AA89A:>< 45;>2>< A>>1I5AB25 @0A?@>AB@0=O5BAO ?>=8<0=85 B>3>, GB> :>=:C@8@>20BL =0 @K=:5 B@C40 <>6=> =5 B>;L:> ?> C@>2=N 70@01>B=>9 ?;0BK, => 8 ?> >1J5<C 8 A>45@60=8N :>@?>@0B82=KE A>F80;L=KE ?@>3@0<<. >-2B>@KE, ?@>1;5<0 @50;870F88 ?@>3@0<< A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 2 @>AA89A:8E :><?0=8OE 2>7=8:05B 2 A2O78 A C3@>7>9 45D8F8B0 @01>G59 A8;K, =5>1E>48<>ABLN ?@82;5G5=8O 8 70:@5?;5=8O :20;8D8F8@>20==>3> ?5@A>=0;0, ><>;>65=8O :04@>2>3> ?>B5=F80;0. -B@5BL8E, 4;O =>2KE :><?0=89 G0AB=>3> A5:B>@0, A>740==KE 5-7 ;5B =0704, ?>O28;0AL ?>B@51=>ABL 2 8=B5=A8D8:0F88 2=CB@8D8@<5==KE >B=>H5=89, D>@<8@>20=88 :>@?>@0B82=>9 :C;LBC@K 8 8<8460. "8?8G=K5 =0?@02;5=8O 8 ?@8<5@K :>@?>@0B82=KE ?@>3@0<< A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 ?@54AB02;5=K 2 B01;8F5 3. "01;8F0 3 @8<5@K :>@?>@0B82=KE ?@>3@0<< A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 0?@02;5=8O A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 08<5=>20=85 ?@>3@0<<K@0B:>5 >?8A0=85  0728B85 ?5@A>=0;0>@?>@0B8=K9 C=825@A8B5B 3@C??K !525@AB0;L>@?>@0B82=K9 C=825@A8B5B A>740= 2 2002 3. 8 >@30=870F8>==> 2KAB@>5= :0: A5B520O AB@C:BC@0. ACI5AB2;O5B ?@>5:BK ?>445@6:8 ?>B5=F80;L=KE ;845@>2, ?@>2>48B A5<8=0@K-B@5=8=38 4;O B>?-<5=5465@>2 8 DC=:F8>=0;L=KE A?5F80;8AB>2. !> 2@5<5=5< :><?0=8O ?;0=8@C5B >B:@KBL C=825@A8B5B 4;O ?@54?@8OB89 !525@>-0?040. @>4>;65=85 B01;8FK 3 E@0=0 74>@>2LO 8 157>?0A=K5 CA;>28O B@C40>@?>@0B82=0O A8AB5<0 <548F8=A:>3> >1A;C6820=8O 3@C??K #!!>740=0 :>@?>@0B82=0O A8AB5<0 ?@>D8;0:B8:8 ?@>D701>;520=89 8 ?@54C?@5645=8O ?@>872>4AB25==>3> B@02<0B87<0. ;0=8@C5BAO A>740=85 :>@?>@0B82=>3> 548F8=A:>3> F5=B@0, :>B>@K9 AB0=5B 107>9 4;O @50;870F88 :><?;5:A=>3> ?>4E>40 : >E@0=5 74>@>2LO @01>B=8:>2.@8@>4>>E@0==0O 45OB5;L=>ABL-:>;>38G5A:0O 157>?0A=>ABL :0: ?@8>@8B5B @0728B8O 187=5A0 ( !0@0B>2A:89 )=54@5=0 A8AB5<0 M:>;>38G5A:>3> <5=546<5=B0 2 A>>B25BAB288 A ISO 14001. A?>;L7C5BAO <5B>48:0 >15770@06820=8O AB>G=KE 2>4 C;LB@0D8>;5B><, ?@>2>48BAO 18>:C;LB820F8O 703@O7=5==KE C3;52>4>@>40<8 75<5;L, 459AB2CNB CAB0=>2:8 ?> ?5@5@01>B:5 8 CB8;870F88 =5DB5H;0<>2. @8 A>459AB288  2 !0@0B>2A:>9 >1;0AB8 DC=:F8>=8@C5B 548=AB25==0O 2 @538>=5 !:>@0O M:>;>38G5A:0O ?><>IL.B25BAB25==0O 45;>20O ?@0:B8:0!>F80;L=K9 :>45:A  #7;>65=K ?@8>@8B5BK 8 =0?@02;5=8O :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8. B>@0O G0ABL !>F80;L=>3> :>45:A0 :0A05BAO >B25BAB25==>AB8 70 @0728B85 <>=>?@>872>4AB25==KE =0A5;5==KE ?C=:B>2 =0 B5@@8B>@88 ?@8ACBAB28O 187=5A0. !>F80;L=K9 :>45:A >?@545;O5B B0:65 ?@>F54C@K :>=B@>;O =04 A>F80;L=K<8 @0AE>40<8, D>@<K CG0AB8O 2 A>45@60=88 >1J5:B>2 A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 8 4@. 0728B85 <5AB=>3> A>>1I5AB20!>459AB285 @5D>@<5 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O (3@C??0 !#)040G0 ?@>5:B0  >:070BL <C=8F8?0;8B5B0< @538>=0 ?><>IL 2 @07@01>B:5 8 @50;870F88 @>3@0<<K :><?;5:A=>3> A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O B5@@8B>@88 4> 2010 3>40, D>@<8@>20=88 =>@<0B82=>-?@02>2>9 107K, 2KAB@0820=88 <561N465B=KE >B=>H5=89. @>3@0<<0 >ACI5AB2;O5BAO 2 B@5E <C=8F8?0;8B5B0E @07=>3> C@>2=O, >?KB :>B>@KE 1C45B @0A?@>AB@0=5= =0 2A5 3>@>40, A :>B>@K<8 !# ?>445@68205B ?0@B=5@A:85 >B=>H5=8O.0 >A=>25 0=0;870 <0B5@80;>2, ?@54AB02;5==KE 2 5?>78B0@88 A>F80;L=KE ?@>3@0<< AA>F80F88 <5=5465@>2, >?@545;5= ?@>D8;L A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 @>AA89A:>3> 187=5A0 ?> A>AB>O=8N =0 01.06.2007. (@8A. 3). 8A. 3. @>D8;L A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 ! CG5B>< 87;>65==KE 2KH5 ?>4E>4>2 =0<8 ?>AB@>5=> 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:>5 ?@>AB@0=AB2> :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 (@8A. 4) 8 ?@54;>65=K ?>:070B5;8 4;O 53> >?8A0=8O 8 0=0;870.          8A. 4. =AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:>5 ?@>AB@0=AB2> :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 5B@>A?5:B82=K9 0=0;87 A>F80;L=KE ?@0:B8:  @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20 ?>:070;, GB> 2 =0AB>OI55 2@5<O =0 ?@54?@8OB88 ?@>8AE>48B ?>AB5?5==K9 ?5@5E>4 >B ?0B5@=0;8ABA:>9 <>45;8 >@30=870F88 A>F80;L=>9 45OB5;L=>AB8 : <8=8<870F88 A>F80;L=KE 2K?;0B 8 ;L3>B (B01;. 4). 5H5=85 >1 >1J5<5 ?@54>AB02;O5<KE A>F80;L=KE 2K?;0B 8 ;L3>B ?@8=8<05BAO =0 C@>2=5 2KAH8E <5=5465@>2, >?5@0B82=>5 C?@02;5=85 2>7;>65=> =0 ?><>I=8:0 35=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 ?> A>F80;L=K< 2>?@>A0<, 0 >B25BAB25==>ABL 70 B5E=8G5A:>5 >15A?5G5=85 =5ACB A?5F80;8AB "8 8 ?@>DA>N7=0O >@30=870F8O, :>B>@0O D0:B8G5A:8 2K?>;=O5B DC=:F88 >B45;0 A>F80;L=>3> @0728B8O. >:C<5=B0;L=> >1J5< 8 ?>@O4>: ?@54>AB02;5=8O A>F80;L=KE 2K?;0B 8 ;L3>B 70D8:A8@>20= 2 :>;;5:B82=>< 4>3>2>@5. "01;8F0 4 8=0<8:0 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?>:070B5;59   @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20 >:070B5;82004 3>42005 3>42006 3>42 ?@>F5=B0E : ?@54K4CI5<C 3>4C87<5=5=852 ?@>F5=B0E : ?@54K4CI5<C 3>4C87<5=5=852 ?@>F5=B0E : ?@54K4CI5<C 3>4C87<5=5=85K@CG:0, BKA. @C1.101,63+1,63103,99+3,99114,21+14,21!@54=5A?8A>G=0O G8A;5==>ABL @01>B=8:>2, G5;.93,04-6,9683,30-16,7098,19-1,811I85 70B@0BK =0 @01>GCN A8;C*, BKA. @C1.112,39+12,3991,19-8,80127,74+27,74 0AE>4K =0 A>45@60=85 >1J5:B>2 A>F80;L=>9 AD5@K, BKA. @C1.105,22+5,2218,89-81,89103,31+3,311J5< A@54AB2, 2K45;5==KE =0 >1CG5=85 @01>B=8:>2, BKA. @C1.112,47+12,4757,78-42,22427,42+327,42* :;NG05B 70@01>B=CN ?;0BC 8 2K?;0BK A>F80;L=>3> E0@0:B5@0 > <=5=8N 02B>@0, D>@<8@>20=85 A>2@5<5==>9 <>45;8 C?@02;5=8O :>@?>@0B82=K<8 A>F80;L=K<8 ?@>3@0<<0<8 =0  @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20 ?@54?>;0305B @50;870F8N A;54CNI8E ?>;>65=89: - G5B:>5 D>@<C;8@>20=85 ?@8=F8?>2 8 F5;59 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 ?@54?@8OB8O; 2KO2;5=85 >A=>2=KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?>B@51=>AB59 ?5@A>=0;0; - D>@<8@>20=85 8 ?>A;54CNI55 70:@5?;5=85 >@30=870F8>==>-M:>=><8G5A:8E <5E0=87<>2 C?@02;5=8O :>@?>@0B82=K<8 A>F80;L=K<8 ?@>3@0<<0<8; 8=D>@<8@>20=85 ?5@A>=0;0 > @50;87C5<KE A>F80;L=KE ?@>3@0<<0E; - >@85=B0F8O A>F80;L=KE ?@>3@0<< =0 A@54=5- 8 4>;3>A@>G=K5 F5;8 8 8E 8=B53@0F8O 2 >1ICN 187=5A-AB@0B538N :><18=0B0; - >@30=870F8O <>=8B>@8=30 MDD5:B82=>AB8 @50;870F88 :>@?>@0B82=KE A>F80;L=KE ?@>3@0<<.                     8A. 4. @>F5AA C?@02;5=8O :>@?>@0B82=K<8 A>F80;L=K<8 ?@>3@0<<0<8 '+  "     !! A>AB>8B 2 A;54CNI5<: ?>AB0=>2:5 F5;8 8 2K1>@5 >1J5:B0 8AA;54>20=8O, >?@545;5=88 7040G 8AA;54>20=8O 8 <5B>4>;>388 8E @5H5=8O; >1>1I5=88 :>=F5?BC0;L=KE ?>4E>4>2 : 8AA;54>20=8N 3>AC40@AB25==>9 8 :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8, CB>G=5=88 B8?>;>388 <>45;59 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 8 8E 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:><C >D>@<;5=8N; 87CG5=88 >B5G5AB25==>9 8 70@C156=>9 ?@0:B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0; 2KO2;5=88 >A>15==>AB59 @>AA89A:>9 <>45;8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0; >?8A0=88 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:>3> ?@>AB@0=AB20 :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 8 ?@54;>65=88 A8AB5<K 8=48:0B>@>2 4;O 53> E0@0:B5@8AB8:8; 0=0;875 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8  @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20 A ?>78F89 :>=F5?F88 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8; #'/  !!/ 0CG=0O =>287=0 48AA5@B0F8>==>9 @01>BK 70:;NG05BAO 2 A;54CNI5<: 2KO2;5=K 4><8=8@CNI85 D0:B>@K CEC4H5=8O M:>=><8:>-45<>3@0D8G5A:8E 8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E >A=>2 2>A?@>872>4AB20 G5;>25G5A:>3> ?>B5=F80;0 >AA88 70 ?5@8>4 @5D>@< 1990-E-=0G0;0 2000-E 3>4>2; ?@>0=0;878@>20=> 2;8O=85 C@>2=O @0728B8O G5;>25G5A:>3> :0?8B0;0 =0 040?B0F8>==K5 2>7<>6=>AB8 =0A5;5=8O >AA88 : M:>=><8G5A:8< ?@5>1@07>20=8O<; @0A:@KB0 @>;L A>F80;L=> >B25BAB25==>3> ?0@B=5@AB20 :0: 8=AB8BCF80;878@>20==>3> ?@54AB028B5;LAB20 8 A>3;0A>20=8O 8=B5@5A>2 3>AC40@AB20, 187=5A0 8 @>20==>3> ?@54AB028B5;LAB20 8 A>3;0A>20=8O 8=B5@5A>2 3>AC40@AB20, 187=5A0 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8; >1>A=>20=> <5AB> 8 7=0G5=85 >@30=870F89 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 A8AB5<5 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8; ?>AB@>5=0 <0B@8F0 <56A5:B>@=KE >6840=89, ?@54AB02;ONI0O A>1>9 @57C;L- B0B 03@538@>20=8O 8=48284C0;L=KE, 3@C??>2KE 8 A>2>:C?=KE 8=B5@5A>2 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8; 40=> 02B>@A:>5 ?>=OB85 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 :0: CA;>28O :><?;5<5=B0@=>AB8 8=AB8BCB>2 8 D0:B>@0 8=AB8BCF8>=0;L=>3> @02=>25A8O 2 AD5@5 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8; @07@01>B0=0 <>45;L 8=AB8BCF8>=0;L=>-M:>=><8G5A:>3> ?@>AB@0=AB20 :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8; ?@54;>65=0 A8AB5<0 ?>:070B5;59, ?>72>;ONI0O >ACI5AB2;OBL >?5@0B82=>5 C?@02;5=85 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>ABLN =0 C@>2=5 D8@<K; ?@>2545= @5B@>A?5:B82=K9 0=0;87 A>F80;L=>9 45OB5;L=>AB8  @O48;L=>-=8B>G=K9 :><18=0B 8<. !..8@>20 8 ?@54;>65=K <5@K ?> 55 0:B82870F88. 5.  "'!/ '!",,  &/ "+  #&  " !!/ @0:B8G5A:0O 7=0G8<>ABL @01>BK 70:;NG05BAO 2 C3;C1;5=88 8 40;L=59H5< @0728B88 B5>@88 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 3>AC40@AB20 8 187=5A0, 2 <5B>4>;>38G5A:>9 2>7<>6=>AB8 ?>43>B>2:8 8 ?@8=OB88 =>@<0B82=KE 0:B>2 ?> 8=AB8BCF8>=0;870F88 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0, 2 D>@<8@>20=88 <5B>48G5A:8E >A=>2 2=CB@8D8@<5==>9 8 >B@0A;52>9 >F5=:8 :>@?>@0B82=>9 ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8. 07@01>B:8 48AA5@B0F8>==>3> 8AA;54>20=8O 8A?>;L7CNBAO 02B>@>< ?@8 GB5=88 CG51=KE 48AF8?;8= -:>=><8G5A:0O B5>@8O 8 -:>=><8:0 2 !#", 0 B0:65 <>3CB 1KBL ?@82;5G5=K 4;O ?>43>B>2:8 CG51=KE ?@>3@0<< 8 ;5:F8>==KE :C@A>2 ?> B5<0<: !>F80;L=0O ?>;8B8:0 3>AC40@AB20, >@?>@0B82=0O A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL, !>F80;L=>5 ?0@B=5@AB2>, "5E=>;>38O A>F80;L=>9 @01>BK. ?@>10F8O 8 ?C1;8:0F8O @57C;LB0B>2 8AA;54>20=8O. A=>2=K5 ?>;>65=8O 48AA5@B0F8>==>9 @01>BK 8 @57C;LB0BK ?@0:B8G5A:8E 8AA;54>20=89 >1AC640;8AL =0 70A540=8OE :0D54@ M:>=><8G5A:>9 B5>@88 (?@>B>:>; ! 1 >B 01.09.2007) 8 <5=546<5=B0 (?@>B>:>; ! 3 >B 24.09.2007) !#", 4>:;04K20;8AL =0 564C=0@>4=KE =0CG=>-?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE (!0=:B-5B5@1C@3, 2004, 2005, 2006, 2007 33.). A=>2=K5 ?C1;8:0F88 ?> B5<5 48AA5@B0F88: 0:0=>20 .!. !>F80;L=>5 ?0@B=5@AB2> :0: 4><8=0=B0 B@0=AD>@<0F8>==KE ?@5>1@07>20=89 2 >AA88/ !1>@=8: =0CG=KE B@C4>2. - !1.: 74-2> !-#, 2003.  0,1 ?.A. 0:0=>20 .!. 5D>@<8@>20=85 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 2 ?5@5E>4=>9 M:>=><8:5 >AA88/>AC40@AB2> 8 @K=>: 2 ?5@5E>4=>9 M:>=><8:5 >AA88: >?KB <0:@>- 8 <8:@>M:>=><8G5A:>3> @53C;8@>20=8O.  !1., 2003.  5?. 2   ! 58372 >B 20.11.03.  0, 2 ?.;. 0:0=>20 .!. '5;>25G5A:89 :0?8B0; 8 A>F80;L=0O ?>;8B8:0 2 >AA88/=25AB8F88 2 G5;>25G5A:89 :0?8B0; >AA88: A>AB>O=85, ?@>1;5<K, ?5@A?5:B82K.  !1.: 74-2> !#", 2003.  0,6 ?.;. 0:0=>20 .!. !>F80;L=0O 1070 @>AA89A:>9 B@0=AD>@<0F88/'5;>25G5A:89 :0?8B0; 8 A>F80;L=0O AD5@0 >AA88: ?@>1;5<K ?5@5E>40 >B AB03=0F88 : @0728B8N.  !1., 2004.  5?.    ! 58849 >B 09.09.04.  0,3 ?.;. 0:0=>20 .!. >AA89A:0O A>F80;L=0O ?>;8B8:0: ?>8A:8 ?5@A?5:B82=>9 <>45;8/-:>=><8:0, M:>;>38O 8 >1I5AB2> >AA88 2 21-< AB>;5B88: "@C4K 6-9 564C=0@>4=>9 =0CG=>-?@0:B. :>=D 18-20 <0O 2004 3. '. 1.  !1.: 74-2> 5AB>@, 2004.  0,1 ?.;. 0:0=>20 .!. =AB8BCF8>=0;L=0O A@540 @>AA89A:8E @5D>@</0B5@80;K <564C=0@>4=>9 =0CG=>9 :>=D5@5=F88. !5:F88 1-3.  !1., &-8, 2005.  0,1 ?.;. 0:0=>20 .!. '5;>25G5A:89 :0?8B0; :0: 040?B0F8>==K9 @5AC@A 2 CA;>28OE >1I5AB25==>9 B@0=AD>@<0F88/!>F80;L=K5 B5E=>;>388 8 A>2@5<5==>5 >1I5AB2>: !1. =0CG. B@. K?. 2.  !1.: 74-2> !-#, 2005.  0, 1 ?.;. 0:0=>20 .!. !>F80;L=K5 8=25AB8F88 @>AA89A:8E :><?0=89/-:>=><8:0, M:>;>38O 8 >1I5AB2> >AA88 2 21-< AB>;5B88: "@C4K 8-9 564C=0@>4=>9 =0CG=>-?@0:B. :>=D.  !1.: 74-2> >;8B5E=. C=-B0, 2006.  0,1 ?.;. 0:0=>20 .!. >@?>@0B82=0O A>F80;L=0O >B25BAB25==>ABL 2 @>AA89A:>< >1I5AB25/'5;>25G5A:89 :0?8B0; >AA88: 2K1>@ <>45;8 @0728B8O.  !1.: 74-2> !#", 2007.  1,0 ?.;. 0:0=>20 .!. 0F8>=0;L=K5 ?@>5:BK :0: 8=AB8BCF8>=0;L=0O 8==>20F8O/-:>=><8:0, M:>;>38O 8 >1I5AB2> >AA88 2 21-< AB>;5B88: "@C4K 9-9 564C=0@>4=>9 =0CG=>-?@0:B. :>=D.  !1.: 74-2> >;8B5E=. C=-B0, 2007.  0,3 ?.;. 0:0=>20 .!. !>2@5<5==K5 ?>4E>4K : >F5=:5 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 @>;8 3>AC40@AB20/5AB=8: -0. !5@8O -:>=><8:0.  2007. - ! 2.  !. 51-55.  0,4 ?.;. >4?8A0=> 2 ?5G0BL 3. $>@<0B 60E84 1/16 5G0BL B@0D0@5B=0O 0:07 #A;. ?5G. ;. "8@06 100 M:7. B?5G0B0=> 2 B8?>3@0D88 !#" 191028, !0=:B-5B5@1C@3, C;. >E>20O, 26  >AA8O 8 AB@0=K <8@0. 2006: !B0B. A1./ >AAB0B. ., 2007.  !. 292-293.  www.rost.ru PAGE 1 PAGE 2 =AB8BCF8>=0;L=K5 >A=>2K ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 / 3@0=8G5=8O (@8A:8) 0?@02;5=8O ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 >7<>6=>AB8 @58<CI5AB20 A>F80;L=> >B25BAB25==>9 :><?0=88 -:>=><8G5A:85 >A=>2K ?>;8B8:8 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 0<. (?><>I=8:) 35=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 ?> A>F80;L=K< 2>?@>A0< =48284K 87=5A-A>>1I5AB2> @C??K ;N459 87=5A->@30=870F8O >AC40@AB2> @0640=A:>5 >1I5AB2> >AC40@AB2> '0AB=K9 A5:B>@ 0@B=5@AB2> EMBED Excel.Sheet.8 ?@545;5=85 ?@8>@8B5B>2 A>F80;L=KE ?@>3@0<< 17>@ 8 0=0;87 @07;8G=KE ?@>3@0<< 8 4>:C<5=B>2 B45; A>F80;L=>3> @0728B8O >43>B>28B5;L=0O AB048O 07@01>B:0 ?@>5:B>2 ?@>3@0<< 5=5@0;L=K9 48@5:B>@   8<. !..8@>20 F5=:0 (M:A?5@B870) ?@>3@0<< 5H5=85 >43>B>2:0 187=5A-?;0=0 ?> ?@>5:B0< 0@B=5@K ?> @50;870F88 ?@>3@0<< B45; A>F80;L=>3> @0728B8O 50;870F8O ?@>3@0<< @><56CB>G=0O >F5=:0 ?@>3@0<< B45; A>F80;L=>3> @0728B8O >=8B>@8=3 8 :>@@5:B8@>2:0 ?@>3@0<< F5=:0 MDD5:B82=>AB8 A>F80;L=KE ?@>3@0<< 57C;LB0BK @50;870F88 ?@>3@0<< B45; A>F80;L=>3> @0728B8O BG5B=>ABL ?> A>F80;L=K< ?@>3@0<<0< @575=B0F8O @57C;LB0B>2 8 8=D>@<8@>20=85 708=B5@5A>20==KE AB>@>= 5=. 48@5:B>@   8<. !..8@>20, ?0@B=5@K ?> @50;870F88 ?@>3@0<<, AB59:E>;45@K  |~^`h24οп^`|~8:tvRTprDFHJD\^vxh,CJNH h,CJ h,NH h,6NH h,6jh,UmHnHuh,Q thP("$& $$Ifa$$7`7a$$7`7a$$7`7a$d$a$$7`7a$ $7dh`7a$ $7dh`7a$&(*,.Trllc $$Ifa$$Ifkd$$IfTlF &!"90    4 laT $$Ifa$D{ul $$Ifa$$Ifkd$$IfTlF &!"90    4 laTDF $$Ifa$$If`kdY$$IfTl4&|&04 laf4T~DF 68>@RTjp~ xzFH8:NP46ľ h,NHh,h,mHnHujh,UmHnHuhRh,CJh,CJmH sH h,CJNH h,CJKL{uul $$Ifa$$Ifkd$$IfTlF &!"90    4 laTH{uul $$Ifa$$Ifkd $$IfTlF &!"90    4 laT Zvppg $$Ifa$$IfkdS $$IfTl4F &!"90    4 laf4Tp{vneeeeeee$`a$$da$dkd $$IfTlF &!"90    4 laT ptvz~XZRT*,"$h*8:&(>@FHfh "FJLdf|~24 h,CJH*h,CJNH h,CJh,mH sH  hRh, h,NHh,jh,UmHnHuMpv|~prlFHJLNPRTh$7`7a$$`a$d$a$$7`7a$h(*@Rdvxz[R $$Ifa$kd $$Ifl4\ $d 04 laf4 $$Ifa$d z \p $$Ifa$pr3*! $$Ifa$ $$Ifa$kdy $$Ifl֞ fB$d nnnn04 la $$Ifa$DP3*! $$Ifa$ $$Ifa$kdO $$Ifl֞ fB$d nnnn04 laP\hv $$Ifa$3*! $$Ifa$ $$Ifa$kd%$$Ifl֞ fB$d nnnn04 la &4 $$Ifa$463*! $$Ifa$ $$Ifa$kd$$Ifl֞ fB$d nnnn04 la $$Ifa$t3*! $$Ifa$ $$Ifa$kd$$Ifl֞ fB$d nnnn04 la $$Ifa$D3* $$Ifa$kd$$Ifl֞ fB$d nnnn04 laDFH$@BDFHJd$ & Fa$$7`7a$$a$\kd}$$Ifl4$$04 laf4JP:BJPRTV^`fhjlnpxzxz(*<>xz>@tv\^XZ^ ` n    f h x  hRh, h,NH h,5jh,UmHnHuh,WJ:JRV`hll & F $7dh`7a$ $7dh`7a$lf2vP$ & F h^`a$$ & F^`a$$ & F' h^`a$$a$` & F$ & F h^`a$$`a$b"x` \ z | ~    * RT`$7`7a$$a$$ & F^`a$$ & F^`a$$`a$$ & F h^`a$x z ~   N   JL l*,Rtv "  .!0!##0$2$$%%&8(:((((((((((()))))Ƕh,0JmHnHu h,0Jjh,0JUh,mH sH jh,0JU h,CJ h,NH h,5NHh, h,5DTx8 !$#$&&&&&n'''''8(((($a$$`a$$ & F ^`a$()))))) )")))))))>*@*B*Z*\*^*`*b*d*$a$$h]ha$R&#$ $R&#$a$h]h&`#$))))))))))****,*@*B*Z*^*b*&+(+,+.+<+b+d++++++++<,>,V,X,,,-- - --4-6-^-`-l-n-------------..ૡjh,CJU$jJ h,CJUVmHnHujh,Uh,CJNH h,CJ h,CJ h,NHh, h,0Jjh,0JUhR0JmHnHu?d*****:+<+++++++++,,:,<,>,V,X,Z,\,,,,$a$ $ 9r a$$a$,,,,,,,--*-B-l-n---..6.8.r.t... /// /h/j/$a$.. .4.8.r.t......../ /// /h/j//////////0 0000J0L00000000011 1"1@1B1^1b111111111D2F2d2h23 3333 h,CJh,h,CJNH h,CJEj///// 00J0L00000 1"1`1b11111f2h23333$a$$a$& 00P. A!n"#l$l%`!Y2zD_ft'wAmAH#UxXMhG~Z$;NCfcR\%`ǭC(i1^hKK=D`h.n.!K&9XHɱPC)DJҍZqa[폴3إu%͛{fv2A<dW’|KWMhܲK{? F~\~d>ƋhoX\|c YCVpBD Y=XYA0ӳ kɏxx9l^cqnyfQZi 8pn/'z8/Exz4Z kWR־_IxX,+-k< o+kS)cS[`M|rY96dI֛̅]\ {"ִU?/?짟^$ckc QVgA%藕 =*t ^(q ؍Ɂ:L(N``F2?oL'5W[5އ 81IE\31Qک \}|Nء? ">\3uN5  npL'{M-:ׄ^& o0 ^ktu9߈ap7:ggð_ѾR,q,A޳un˶t֒GZ_4#9 x{{WǨmrgR1'=XZ \9S]:lr&iqC}Xo/:Vf+%ZM]YIZ`l.DF*x&bm{_hxWT%;~n+ZBEHe=>F=^nujC6,yO~mwvmiپg/7nJ|K\h FOK<%ʵZ]j5|_D_UmYqbV3ոѮ!ZKˮȫ?Z\|*̕&W+T.f+WF;_vk8HTy.Ìp tq U 4 mrN ReK?+;Ϫ}-|MVN̝0PV{yKFBimy=|#|o,;&f؋gƌ$$If!vh55555#v:V l05/ 4$$If!vh55555#v:V l 2&&&&&054p2&&&&&$$If!vh55555#v:V l054$$If!vh55555#v:V l054$$If!vh55x5#v#vx#v:V l055x54$$If!vh55x5#v#vx#v:V l055x54$$If!vh55x5#v#vx#v:V l055x54$$If!vh55x5#v#vx#v:V l055x54$$If!vh55x5#v#vx#v:V l055x54$$If!vh55x5#v#vx#v:V l055x54$$If!vh5!5"59#v!#v"#v9:V l05!5"59/ 4T$$If!vh5!5"59#v!#v"#v9:V l05!5"59/ 4T$$If!vh5|&#v|&:V l405|&/  4f4T$$If!vh5!5"59#v!#v"#v9:V l05!5"594T$$If!vh5!5"59#v!#v"#v9:V l05!5"59/ 4T$$If!vh5!5"59#v!#v"#v9:V l405!5"59/ 4f4T$$If!vh5!5"59#v!#v"#v9:V l05!5"59/ 4T$$If!vh5d 555#vd #v:V l405d 54f4$$If!vh5d 5n5n5n5n55#vd #vn#v#v:V l05d 5n554$$If!vh5d 5n5n5n5n55#vd #vn#v#v:V l05d 5n554$$If!vh5d 5n5n5n5n55#vd #vn#v#v:V l05d 5n554$$If!vh5d 5n5n5n5n55#vd #vn#v#v:V l05d 5n554$$If!vh5d 5n5n5n5n55#vd #vn#v#v:V l05d 5n554$$If!vh5d 5n5n5n5n55#vd #vn#v#v:V l05d 5n554$$If!vh5$#v$:V l405$4f4C  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry  Fp @Data BWordDocument ObjectPool> p _1253381855 F> Я Ole PRINTCompObja  F Microsoft ExcelBiff8Excel.Sheet.89qOh+'08@P` xMicrosoft Excel@՜.+,D՜.+,.f  +    ''   Arial Cyr- Arial Cyr-------------------------"System-'-  "--   !! "---'---  ---'---  !! "- -   lH:3f - 3f HO: -  OFS: -  FS:ff - ff : -  l:---'---  ---'---  -----'--- '   2 829,1%%%----'---  -----'--- a  2 4,7%%----'---  -----'---   2 11,4%%%----'---  -----'--- ?:  2 K4,1%%----'---  -----'--- ;-  2 >43,5%%%----'---  -----'--- )&  2 77,2%%----'---  - "--  k ---'--- i ---'--- i  "- -   "2  2*"(*"**)**&*)*,*---'--- i ---'--- i  "-3f - 3f  !2 m :$**)*",***(')*+2  +*"*)*&)6*%&,*(*)"*%,*---'--- i ---'--- i  "- -  }O 2 =6****,**$**))*)2  ,*)"*,')*&"'---'--- i ---'--- i  "- -  M '2  :"(*"&"(*))*),*,*(*)2 b)**!"*!*---'--- i ---'--- i  "-ff - ff  !2  2*"(*"**4*&")**2 2 &**+>*&"(*---'--- i ---'--- i  "- -   2 3*%**---'--- i ---'---  ---'---  "- -   !!--'   '  'ObjInfo Workbook(SummaryInformation( DocumentSummaryInformation8 FA\p-:>;>38 Ba=8 =V <X@"1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr/#,##0"@.";\-#,##0"@."9#,##0"@.";[Red]\-#,##0"@.";#,##0.00"@.";\-#,##0.00"@."E #,##0.00"@.";[Red]\-#,##0.00"@."k*3_-* #,##0"@."_-;\-* #,##0"@."_-;_-* "-""@."_-;_-@_-k)3_-* #,##0_@_._-;\-* #,##0_@_._-;_-* "-"_@_._-;_-@_-{,;_-* #,##0.00"@."_-;\-* #,##0.00"@."_-;_-* "-"??"@."_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00_@_._-;\-* #,##0.00_@_._-;_-* "-"??_@_._-;_-@_-                , *  + ) `  803@0<<018AB1 '8AB2'8AB3ZR3  @@  g 0?@02;5=8O  0728B85 ?5@A>=0;0*E@0=0 74>@>2LO 8 157>?0A=K5 CA;>28O B@C40@8@>4>>E@0==0O 45OB5;L=>ABL B25BAB25==0O 45;>20O ?@0:B8:0 0728B85 <5AB=>3> A>>1I5AB20@C3>5 tdbeen00b 00U0@b* 0dTbb bs0wb,wbb{Ap,ww(b{ApApL,wXb],wwxbZb|YebT0xbvvb,wb{ApApLZbZb,wwbZb;AebT0bbT0vbbOew,bT0b'e|wwU0S"0wbwb]n0bwb$8=0=A>2K9 [0]A)0@)0@)0ddtdwbľ0jb0ZT0_T0 '0`e0`0`;e0b $bv(bT0b@b[{0b|0BT0b b,b0(1T0,bbbhb]{0bZb"bb0bZ 0Z  FAMHP LaserJet 1200 Series PCL 6? dXXL.HP LaserJet 1200 Series PCL 5e_29xe=/QϹV "D㝡_2A]xER l6_H&6Gw8{rR12OmJR0lSLRF!0$v؉=.ݾG@xh]" roce HY`i=i nI=W3JR{C 2+|1 =72@}~A~ݔ%MP{h\S;2HuxƮ7ҾH_5AX 1U`JȔѼ!RgQ. ڶTH3 d23 M NM4 3Q: Q ;Q ;Q3_4E4D$% M 3O&Q4$% M 3O& Q4FAZ 3OpYN 3" , %W 3O1 % M3O&Q423 M NM443_ M NM  MM< 444% C nM3O& Q  29,1'4% 6nM3O & Q'4% %nM3O& Q'4% nM3O & Q'4% nnM3O& Q'4% $ nM3O & Q'44e- 0728B85 ?5@A>=0;0]*E@0=0 74>@>2LO 8 157>?0A=K5 CA;>28O B@C40C@8@>4>>E@0==0O 45OB5;L=>ABL EB25BAB25==0O 45;>20O ?@0:B8:0A 0728B85 <5AB=>3> A>>1I5AB20@C3>5eE@@=@@&@ffffff@e> ffff FA  dMbP?_*+%MHP LaserJet 1200 Series PCL 6? dXXL.HP LaserJet 1200 Series PCL 5e_27xe.Aϙ5]^>V^lCǖ"YD# W@tfo3-Mq͜L)CyDۅ1e:N QHbYlS<̲K(;0=r2@ FA  dMbP?_*+%"??U>@ FA  dMbP?_*+%"??U>@ L PXp x   123 1   6> _PID_GUIDAN{E37AB3C0-65F3-11DC-A822-4854E82A45AD}Oh+'0|Ddj4<  C A? 2Y2zD_ft'wAmDn`!Y2zD_ft'wAmAH#UxXMhG~Z$;NCfcR\%`ǭC(i1^hKK=D`h.n.!K&9XHɱPC)DJҍZqa[폴3إu%͛{fv2A<dW’|KWMhܲK{? F~\~d>ƋhoX\|c YCVpBD Y=XYA0ӳ kɏxx9l^cqnyfQZi 8pn/'z8/Exz4Z kWR־_IxX,+-k< o+kS)cS[`M|rY96dI֛̅]\ {"ִU?/?짟^$ckc QVgA%藕 =*t ^(q ؍Ɂ:L(N``F2?oL'5W[5އ 81IE\31Qک \}|Nء? ">\3uN5  npL'{M-:ׄ^& o0 ^ktu9߈ap7:ggð_ѾR,q,A޳un˶t֒GZ_4#9 x{{WǨmrgR1'=XZ \9S]:lr&iqC}Xo/:Vf+%ZM]YIZ`l.DF*x&bm{_hxWT%;~n+ZBEHe=>F=^nujC6,yO~mwvmiپg/7nJ|K\h FOK<%ʵZ]j5|_D_UmYqbV3ոѮ!ZKˮȫ?Z\|*̕&W+T.f+WF;_vk8HTy.Ìp tq U 4 mrN ReK?+;Ϫ}-|MVN̝0PV{yKFBimy=|#|o,;&f؋gƌ1TableSummaryInformation(DocumentSummaryInformation88CompObjj  , 8 D P\dlt  Normal 58Microsoft Word 10.0@G&@2 # @~ @F 5g՜.+,0 hp   C>yA     F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLM>@> 1KG=K9CJ_HmHsHtHB@B 03>;>2>: 1$$@&a$6B@B 03>;>2>: 2$$@&a$5V@V 03>;>2>: 4$$7dh@&`7a$ 5tHuN@N 03>;>2>: 5$$dh@&a$ 5tHuBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k@. 5B A?8A:0 BB@B A=>2=>9 B5:AB$a$5\C@\ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$`a$fR@f A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2$7dh`7a$HQ@"H A=>2=>9 B5:AB 3 CJtHuHP@2H A=>2=>9 B5:AB 2$dha$fS@Bf A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3$7dh`7a$J @RJ 86=89 :>;>=B8BC;  9r 4)@a4 ><5@ AB@0=8FKT@rT 5@E=89 :>;>=B8BC;  9r tHu8@8  "5:AB A=>A:8CJ2&@2  =0: A=>A:8H*4U@4 8?5@AAK;:0>*B*7J=rJX[?I^ LWjy&Vr$Eav <arO:<;897#$%6NRaQSVTUXWPY[\Zv]z^_|?I^ LWjy&Vr$Eav <a   !"#$%&r 123456]IJKLMNO[\nop%&'x5bcdbcdIJKLMN_p ,@c v@LeS K!l#M%n&Y()+ , ,>,?,/:235667/707175777777777777777777777777)9999::0:::::<==L=M=V=h====X>_>`>l>>>> ?u?z?{??????????@-B8B;BCBcBfBgBiBjBmBpBrBsBtBBDEFHKbLlLLLLLLLLLLLM\E\K\R\Y\Z\\\\\\\\\\\\\\\\];]B]H]N]U]\]b]c]]]]]]]]]^^ ^^+_o__6``aaaa a aMaQaTaWaZa\a]abacafaaaaaaa bbbbbb)b*blbbbc\cc1d~d eeeee ff[gglhhivi!jjkkkkkkkzmnncpdpeppp5q*rrst2uvvwwNxxxxxNyyyyyyzKzYzZzezfzgzrzsztzuzvzzzzzzz{{{{{{{{{.{F{G{\{{{{{{{{{{{{{|||||||(|)|5|6|7|F|G|S|T|l|m|z||||||||}}}}M}N}k}l}t}u}}}}}}}}} ~ ~&~'~K~L~u~v~~~~~~~ops0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00000000000 0 0 0 0 0 00000000000000 000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000000000000000000 0 00000 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000P0p0p0p0p0p000000000p00p0p0p0p00000p0p0p0000 00X0p0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0p0 0p00p00p00p00p0 00p0p0p0p00p0p00p000p0p0p00000p0p0p0p 00` 0p 0p0p 0p 0p 0 0p0p 00p0p' 0p 0p 0p0 0p 0p0p 0 0p 0p 0p0p0p0p0p000p0p0p0000 0p 0p 0 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0  0 0p00p0p0p00p000p@0@0XgMy0 My0My0@0@0@0My0D0M90 0M90#0M90 0M90#00p0p0p0p0pM90 #00pM90 00pM90#0M9000M90"0M90"00M90D0M90D0000M90D0M90D00M90D0M90D0M90, M90, M90, 00p0pM902#0M904 0M902#0M906#0M908"0M908"0M90:"0M90>"0M90>"0M902#0M90D"0M90F 0M90H 0M90F"0M90N 0M90L 0M90R 0M90N 0M90P 0M90X 0M90M90 2bU0vx ).3DJLM Jjvv w wJwRzƇ&DphzpP4DJlT(d*,j/3EGHIKNOPQRSTUVWXY3F !!t:/X$2$Y2zD_ft'wAm(@"X!(   V  # " V  # " V  # "$ V  # " V2  # " V  # " V  # "% V # # #" V $ # $" V % # %" \B ' S D"\B ( S D"\B ) S D"\B 3 S D"  6 H6A ??"?V2 7 # 7" V2 8 # 8"  V2 9 # 9"  V2 : # :"  V2 ; # ;"  V2 < # <"  bB = c $D"bB > c $D" bB ?@ c $D" bB @ c $D"bB A c $D"bB B c $D"bB C c $D"bB D c $D" bB E c $D" bB F c $D"bB G c $D"bB H c $D" \B I S D"\B J@ S D"#\B K S D"\B L S D""\B M S D"!V N # N"& V O # O"( V P # P"> VB Q # Q"- V" R # R") V S # S"2 V" T # T"3 VB U # U"6 V V # V"4 V" W # W"< V X # X"; VB Y # Y"@ V Z # !Z"H !V" [ # ["F V \ # \"E  VB ] # #]"M #V ^ # %^"P %VB _ # &_"U &\B `@ S D"'V a # a", \B b@ S D"/\B e S D"1\B g S D".\B h S D"8\B i S D"5\B j@ S D"7\B k@ S D"?\B m S D":\B n S D"9\B o S D"A\B s S D"G\B t@ S D"J\B u S D"IV" v # "v"L "V z # $z"Q $V | # '|"S '\B  S D"0\B  S D"+bB  c $D"=\B  S D"*VB  C D"CVB  C D"B\B @ S D"D\B @ S D"N\B  S D"K\B  S D"R\B @ S D"O\B  S D"V\B  S D"TB S  ?99::::-B.B8B9B;BB?B@BcBdBgBjBkBmBnBpBdU2W6W8WWWWWWWWWWW a a aMaNaOaQaRaTaUaWaXaZa]a^a_a`acadafagahaaaaaaaaaaaaaaaa b b bbbbbbbbbbr#vq|t'kYYt(kt$qUt%Jq8t)k##t7;{$t9! tG! ;t?O,tH##$ tE c tDKt># t8 Kt= E!k tF1tC t;%tA it<O tB6!t: t@_ t6!" 4chOt`qtKq Ge9tq%ttItct3qtMctLq m$tJFtm:tc,tN/tGpt`GtO1#ptRt t''ta]!dtQQ?dtgQtb?t''>te  tStTtV# tiY WY tU? tj?thtnY `Y Ptm]!`]!tX/PG\tW'%t#'#tP?tkG#?#tYPtoY Y t]!]!tMMt]!t\?TU )t[o)tsY pY TtZT`tutt?t  r4v#it]rltr4r4^bjvtzr t J j4|R&t  }4_2}utB}}4 _1253381749 OLE_LINK1h|i|s@h|j|s x~B T #Wahnu|!(-=BH(4&'..24@444%<7<M<a<{??CAUAAAMM0M:MMM_NlNPQUQ`QRRl[v[ggggiiiipp5q=qqq*r2rrrssssLtXtZt^tttuu2u:uuuuuuuv vvvvvvvvvwww xxxx,x4xNxVxxxyyyyz)z0zMzXzZzuzvzbns (qK!5#C#L#J%K%w%{%828B<L<9ABA{II__``IcXccccc1d:d~dd e'e2q3q'r(rrrss>tKttt/u0uuuzvvvvswtwwxKxLxxxyyzZzuzvzsN9 p s ,?,6677==M==X>l>> ?u????L;>38-:>;>38-:>;>38-:>;>38-:>;>38-:>;>38-:>;>38-:B5>@88-:B5>@88 #G5=K9 A>25B''78xHMX}XHMXc.nOi@LedHMXH="iyB"#HMX{&$:&")HMXkV*rDu,"1 ;2HMX64HMX5I#5->ѳѳCѳFѳzմѳ/ѳ,°Sѳdձ6籹S/")="ٳ,'7I#5_>`>l>>>> ?u?z?{?????????bLlLLLLLLLM\E\K\R\Y\Z\\\\\\\\\\\\\\\\];]B]H]N]U]\]b]c]]]]]]]]]^^^yyzZzuzvz.{\{m|psM@(?rUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"qeB&[wSf:5g>5g>!24dyy3H(?R0 ?@020E @C:>?8A8-:>;>38 #G5=K9 A>25B'                           ! " # $ % &